Home | Sitemap  |   italiano  inglese  tedesco

VERMIETUNG

Willkommen  |  STAND ORT

1 - Ausrüstung

- L'attrezzatura noleggiata è personale, non cedibile;
- Prima dell'uso verificare le condizioni del materiale noleggiato e comunicare immediatamente eventuali danni riscontrati al personale del Centro;
- È possibile prenotare l'attrezzatura previo pagamento dell'intero noleggio;
- È obbligatorio l'uso del giubbotto salvagente;
- L'abbigliamento noleggiato prima di essere restituito deve essere ripulito da sabbia e salsedine;
- È vietato lasciare l'attrezzatura sulla battigia o incustodita nell'acqua, anche se per brevi periodi;
- È vietato portare la tavola e la vela assemblate: occorre portare prima la vela e poi la tavola.

  






torna su

2 - Besch&aulm;digung der Ausrüstung

- L'uso del materiale noleggiato è a proprio rischio e pericolo: i danni a seguito di rottura e/o smarrimento sono a carico del cliente che deve risarcire il Centro del costo di riparazione o acquisto del nuovo tenuto conto del deprezzamento della merce;
- Il cliente è tenuto ad avvisare delle eventuali rotture e/o smarrimenti il personale del Centro;
- Cliente è responsabile della propria navigazione, della valutazione delle proprie capacità e di e di eventuali problemi nel rientrare presso il Centro.






torna su

3 - Rettung

- Im Fall der Unf&aulm;higkeit des Surfers z.B. bei einem Man&oulm;ver wird für das Zurückholen Euro 10 verlangt.






torna su

4 - Die Preise

1 Stunde: Euro 18
2 Stunden: Euro 30
1 Tag: Euro 40